勤奋开拓，自强育才

她是亚欧语言学院经贸俄语系12级的学生，她叫孙娜。很荣幸今天能够站在这里竞选国家奖学金。她来自美丽的凤凰之城河北省唐山市，她的家乡唐山是一座经历地震的摧毁而如凤凰般重生的城市。虽然她经历了高考的失利，但是感谢她美丽的人文学院给予了她一方沃土。她坚信，是金子总会发光，如她的城市一样，她要在人文学院这片沃土上如凤凰般涅槃，如雄鹰般展翅飞翔。

下面她将从学习、工作、思想三个方面介绍她大学三年来的收获与成长。

学习方面：“不积跬步，无以至千里，不积小流，无以成江海”，她认为学习也是这样，在于平时点滴的积累。所以，她平时不浪费一分一秒。三年来她一直在图书馆、食堂、寝室、自习室、教室穿梭着。即使在生病时，为了不耽误课程，也咬牙坚持上课，三年来从未缺席一次课。由于方言的影响，在学习俄语的过程中发音不标准，为了克服这个问题，常常一个单词读几十遍，甚至上百遍。升入大三后虽然没有早自习了，但是她还是坚持早起，当别人还在睡梦中时，她已经在教室开始了她新一天的学习。当小伙伴们美美的享受节假日的时候她却在自习室埋头苦读。她就是这样一直坚持着，坚持到今天。几滴汗水几分收成，三年来她的专业课成绩一直是第一名，专业课两科考到了满分，平均成绩九十八分，各科总分与第二名更是相差150多分。综合测评连续三年以平均分93分以上的成绩居于全系第一。获得过一等奖学金、国家励志奖学金，东北师范大学人文学院多元成才单项奖，在俄语专业技能大赛、俄语演讲比赛中获一等奖，在教育部举办的2013年“全国高校俄语竞赛”中与来自北外、黑大、北大等100多所高校的400多名俄语高手同台竞技，荣获优秀奖并在单项演讲比赛中获12名的好成绩，专业四级测试中取得了优秀成绩，并顺利通过全国对外经贸从业资格证国际商务俄语中级考试。除了专业领域，在第四届大学英语教学成果汇报中荣获最佳表现奖，顺利通过国家计算机二级考试，普通话一级乙等，多次获“优秀学生”、“优秀团员”等光荣称号。

现如今，在她院举行的学习帮扶活动中，她作为三名代表之一，被选为小小老师，利用个人时间为低年级俄语学习困难的学弟学妹进行专业辅导。虽然这会占用她一定的备战考研的时间，但是看到学弟学妹的进步，幸福感油然而生。

工作方面：“欲穷千里目，更上一层楼”所以她选择加入了她院的团总支学生会。自加入学生会以来，她一直严格要求自己，努力成为老师和学生之间的良好的桥梁和纽带，深受老师和同学的认可，并在大三当选为她院学生会主席。担任主席这段时间是最艰难，每周16节课的繁重的大三课程，接踵而来的各项活动，使得她像个陀螺一样转个不停，统筹学生会大小事宜，和老师沟通、各部门沟通，开会、写计划书、策划案，为学生会成员做培训，进行交流会，组织参与学生会所有的活动，常常伏案到深夜，但是夜深人静时想到老师那殷切的目光，学生会里那一张张灿烂的笑脸，想到她们攻克了运动会、刘旭公益助学站、元旦晚会、专业技能大赛、承办全国中韩锦湖杯演讲大赛等一个又一个难关，取得了一个又一个成绩，就又跟打了鸡血一样倍感温暖充实、活力四射。在五四评优活动中由她带领的亚欧语言学院学生会成功申得“四星级学生会”，再创新高。这也是对她工作的极大肯定。

同时，她还担任班级团支书，在她和班长的密切配合下，她班连续两年获得“优秀班级”的光荣称号。

除了在她院任职外，从小便热爱文艺的她还曾在校团委学生会文艺部以及人文佳音广播站新闻组工作，并组织参与了校五月激情、运动会等活动。

此外，除了组织活动，她还亲身参与各项活动。主持她院的元旦晚会、专业技能大赛、主题团日活动等，代表她院参加“十月书香”朗诵比赛获得第三名、“激情五月”诗朗诵“最具活力奖”并作为朗诵版块代表参加文艺汇演，在她校与东师、华侨外院等高校共同举办的俄语文化节中表演俄罗斯舞蹈获得最具表现力奖，参加人文佳音主持人大赛获最佳上镜奖。此外在毕业生大会上，作为优秀毕业生代表，代表全校毕业生上台发言。

思想方面：她积极向党组织靠拢。大一下学期她提交了入党申请书，参加党课培训之后顺利的成为了一名党员。

时间如白驹过隙，匆匆而逝，转眼间她的本科旅程画上句点。2016年毕业前夕，她又完成了一个重要的选择，报考了吉林大学的翻译硕士。自确定考研后，她便收集了大量的复习材料，认真备考，埋头苦学，为她的考研梦而努力奋斗。功夫不负有心人，16年9月她以全国第三名的成绩顺利考入吉林大学外国语学院俄语系，开始她的研究生生活。在这里她衷心的感谢她的母校东北师范大学人文学院和她的院系亚欧语言文化学院经贸俄语系给予她成长的沃土和成才的养分，感谢她院林全胜老师、穆华英老师、她亲爱的辅导员任兆婵老师给予她的帮助，感谢各位领导的悉心关怀、老师们的传道受业以及同学们的支持与鼓励。在此，祝愿她亲爱的老师们身体健康、工作顺利；愿同学们事业有成、友谊长存；祝愿她的母校未来更加美好。

泰戈尔曾经说过“天空中有鸟，而她已飞过”，而她想说“天空中有鸟，而她正在飞翔。”她会带着人文学院给予她的知识和力量继续努力，不断前行。

技能和奖项

语言能力：俄语专业八级、国家对外经贸商务俄语翻译从业资格证、普通话二级甲、英语六级、基础日语。

计算机能力：通过全国计算机二级等级考试、熟练掌握word、excel、PPT等日常办公软件，会使用ps等图片处理软件，以及使用Adobe Audition等音频、视频处理软件。

其他能力：C1驾照、教师资格证

2017年 研究生学业奖学金

2016年 优秀毕业生

2015年 国家奖学金

2015年 “俄语朗诵比赛”一等奖

2014年 国家励志奖学金、优秀学生

2013年 校一等奖学金、优秀学生、优秀团员

2013年 多元成才单项奖（竞赛类）

2013年 全国高校俄语竞赛优秀奖

2013年 “五月激情”诗朗诵最具活力奖

2013年 “俄语技能大赛”三等奖

2012年 大学生军训期间获军训“团嘉奖”

2012年 第四届大学英语教学成果汇报“最佳表现奖”

2012年 “十月书香”诗朗诵院初赛一等奖

2012年 “十月书香”诗朗诵校复赛三等奖

个人经历

孙娜，女，1994年出生，河北唐山人，2016届毕业生

2012年9月至2016年6月于东北师范大学人文学院亚欧语言学院经贸俄语系学习；

2016年9月至2018年6月于吉林大学外国语学院俄语系攻读硕士研究生；

2018年7月毕业后，进入中国航空技术国际控股有限公司（简称“中航国际”）工作。